Igualzinho a você

Lucy costumava seguir um roteiro bastante padrão em sua vida romântica adulta. Casou-se e formou uma família com um homem em tudo semelhante a ela: mesma faixa etária, origem similar, esperanças e sonhos parecidos. Pena que ele a fez infeliz. Agora, duas décadas depois, ela é uma professora de 41 anos recém-separada com dois filhos pequenos, e não há mais nenhum roteiro em que se basear. Assim, ao conhecer Joseph, está mais em busca de uma babá do que de um namorado. Ele tem 22 anos, mora com a mãe e tem vários empregos, inclusive como atendente do açougue que Lucy frequenta — e onde os dois se conhecem. Não é a combinação mais óbvia. Eles pertencem a classes sociais, culturas e gerações diferentes. E vivem numa Inglaterra de opiniões políticas polarizadas pelo referendo do Brexit, em vias de decidir se o país deixará ou não de fazer parte da União Europeia. Mas às vezes acontece de a pessoa que pode fazer você realmente feliz ser a mais inusitada, ainda que alguns ajustes possam ser necessários para que isso se concretize. Neste romance, Nick Hornby explora as ambiguidades, incertezas e delícias de uma relação improvável, com seu humor brilhante e uma linguagem que capta como poucas o espírito de nosso tempo e os pequenos detalhes de um cotidiano aparentemente banal.

Título original: Just Like You

Capa: Ale Kalko e Rafael Nobre

Ilustrações de capa e miolo: Rafael Nobre

Tradução: Christian Schwartz

Nick Hornby nasceu em 1957, em Redhill, Inglaterra. Formado pela Universidade de Cambridge, publicou mais de uma dezena de livros, entre os quais Febre de bola, Alta fidelidade, Uma longa queda, Um grande garoto ― que ganharam versões cinematográficas ― e Funny Girl, todos publicados no Brasil pela Companhia das Letras. Foi também roteirista dos filmes Educação, indicado ao Oscar, e Livre, dirigido por Jean-Marc Vallée. Em 1997 fundou, com outros pais, a TreeHouse, um centro educacional de excelência para crianças autistas na Inglaterra.